The Bright Side

Zoe: It's not - It's just so he doesn't need to worry, you know, about where I am, or -
Emily: Where you are? You never go anywhere!!
Dee: Hey
Dee (translated from Auslan): ‹careful›
Zoe: I go places, I just - I don't need to go to my lectures, they're recorded -
Emily: So? Why's he got to keep you trapped at home all the time? Bet he wouldn't let you go to work if he didn't want you to pay his rent!
Zoe: It's not - it's not like that, he doesn't force me to - it's just better if - Dee can always find you wherever you are!
Emily: Wh- That's completely different! He can't help that!
Zoe: And Chris can't help his anxiety!
Emily: But he doesn't need to control your life! Dee doesn't invade my privacy or flip out at me if I forget a thing he told me or vice versa -
Dee (Auslan): ‹Stop it! You have to be supportive! She's not going to break up with him just because you tell her to!›
Emily (Auslan): ‹But this is stupid!›
Zoe: Don't pretend you're so perfect! You guys fight too, you weren't even speaking to each other when I met you!!!
----
Alt text: You'd never believe what we're doing right now-