↓ Transcript
Emily: I'm not just tryna drag you along for my sake. I genuinely think you might enjoy yourself!
Dee: Um... what kind of dancing?
Emily: I'm not really sure, since I've never been to anything like this before... presumably actual formal styles aren't expected or we'd have to take lessons... Probably it's just moving vaguely in time to the beat? I'd guess? I'm sure you could dance however you like, though.
Dee: I'd... I'd love to go to a real dance...
Emily: I know. So, I'll ask Zoe how she feels, and if she's ok with it... this is a yes?
Dee: Ah you manipulative brat! Ok! Yes! To hell with it all!
Alt text: Darn you and your knowledge of my heart's desire... to party... so hard