↓ Transcript
(The spaceship is moving further and further away from the Earth. It's also still concealed by Emily's thingy except that I still drew it for you to see.)
(Inside, Emily gets to be weightless for a bit and has fun with that. They are doing this at the halfway point of each journey leg when they are at 'maximum velocity' before they have to rotate the ship and accelerate the other way.)
(They are getting closer to the moon.)
----
Alt text:
journey time is about 3 and a half hours